You just imported a Mazda Demio and found the infotainment system, dashboard or controls are in Japanese? You’re not alone — this is one of the most common problems among new Mazda Demio owners in Kenya.
Let’s break down how to change your Mazda Demio from Japanese to English, what to expect and the best solutions available in Kenya.
Why Is Everything in Japanese?
Most Mazda Demios in Kenya are imported directly from Japan, where the vehicles are manufactured and used domestically before export. That means:
- The language settings are set to Japanese by default.
- Navigation systems, radio frequencies, and even some instrument cluster menus display Japanese text.
Unfortunately there’s no direct “Language” setting you can just flip to English — especially for models with Mazda’s factory built Japanese infotainment systems.
3 Ways to Change Mazda Demio Language from Japanese to English
1. Use Mazda Connect’s Built-in Language Options (If Available)
Some newer Demio models (2015 and above) come with Mazda Connect, which may offer limited language options.
Steps:
- Turn on the ignition and infotainment screen.
- Tap the “Settings” icon (usually a gear ⚙️).
- Navigate to Display or System Settings.
- Look for a “Language” option — if your unit supports it, you may find English, French, or German.
Note: This only works if your car has the international version of Mazda Connect. Most JDM (Japanese Domestic Market) versions do not have English as an option.
2. Install an Aftermarket Android Infotainment System
This is the most popular and reliable solution in Kenya.
You can replace the Japanese unit with an Android system that comes:
- Fully in English.
- With Google Maps, YouTube, Spotify and more.
- Compatible with reverse cameras and steering wheel controls.
Cost in Kenya: KSh 15,000–35,000 depending on quality and features.
Where to Install: Most reputable car audio shops in Nairobi, Mombasa and Kisumu offer installation. Just search “Mazda Demio screen replacement” in your area.
3. Software Reprogramming (Firmware Conversion)
Some experts in Kenya can reprogram the existing Japanese unit by installing a custom English firmware.
However:
- This only works on certain models (e.g., 2013+ with touchscreen units).
- It may cost more than replacing the unit.
- There’s a risk of bricking (damaging) the system if done poorly.
Always work with someone experienced in Mazda firmware conversions.
Bonus Tip: How to Fix Japanese FM Radio Frequencies
Japanese radio units operate between 76.0–90.0 MHz, but Kenyan FM stations use 88.0–108.0 MHz. That means:
- You might not access your favorite stations like Classic 105, Kiss 100 or Radio Jambo.
- Solutions:
- Install a frequency expander (affordable but can affect signal quality).
- Replace the unit with a Kenyan-spec radio or Android system.
- Use your phone for music with Bluetooth/AUX/USB.
Final Thoughts
Changing the language on your Mazda Demio isn’t always as easy as clicking a button — but it can be solved easily and affordably in Kenya.
Your Best Option?
For most people, installing an aftermarket Android screen is the quickest, most effective and modern solution.
Want to upgrade your infotainment system? Visit a trusted car electronics shop in Nairobi or contact a Mazda specialist near you.